sexta-feira, 3 de maio de 2013

Homônimos e Parônimos - 6ª parte - Palavras homônimas e parônimas - Dicas de Português



1- Palavras homônimas e parônimas

86. SUAR ou SOAR
Suar = transpirar (de suor):
É necessário suar a camiseta.
Soar = produzir som:
A campainha vai soar daqui a pouco.

87. SUCINTA ou SUSCITA
Sucinta = resumida:
Ele deu uma resposta muito sucinta.
Suscita = causa, provoca (do verbo suscitar):
O caso suscita mal-estar.

88. TACHA ou TAXA
Tacha = pequeno prego:
Usou tachinha para prender a tela.
Taxa = tributo:
Não queria pagar a taxa do lixo.

89. TACHAR ou TAXAR
Tachar = rotular, considerar, qualificar:
Ele o tachou de corrupto.
Taxar = estabelecer a taxa:
Ele taxou todos os produtos.

90. TRÁFEGO ou TRÁFICO
Tráfego = movimento, trânsito:
Era uma avenida de muito tráfego.
Tráfico = comércio ilegal:
Sou contra o tráfico de negros, de drogas e de crianças.

91. VIAGEM ou VIAJEM
Viagem = (substantivo) ato de viajar:
A viagem foi ótima.
Viajem = (verbo – 3ª. pessoa do plural do presente do subjuntivo):
Quero que vocês viajem amanhã.

92. XÁ ou CHÁ
Xá = soberano persa:
Não existe mais Xá no Irã.
Chá = infusão:
Só gosta de chá, detesta café.

93. XEQUE ou CHEQUE
Xeque = jogada de xadrez:
Recebeu um xeque-mate.
Cheque = ordem de pagamento:
Não aceitamos cheques.

Teste da semana

Que opção completa corretamente a frase “Perdeu o amigo _________ muito amava. Como ______ queria bem! Preferia sua companhia ___ de qualquer outra pessoa”?


(a) a quem / o / que a;
(b) quem / lhe / do que a;
(c) quem / o / a;
(d) a quem / o / do que a;
(e) a quem / lhe / à.

Resposta do teste: letra (e). O pronome relativo “quem” deve ser usado sempre com preposição, mesmo quando funciona sintaticamente como objeto direto (=a quem muito amava). O verbo “querer”, no sentido de “querer bem, estimar” é transitivo indireto, por isso devemos usar o pronome “lhe” (=objeto indireto). O verbo “preferir” é transitivo direto e indireto e rege a preposição “a”: quem prefere sempre prefere alguma coisa a outra.


2- Palavras homônimas e parônimas

76. RECREAR ou RECRIAR
Recrear = divertir:
Ele recreava crianças em festas infantis.
Recriar = criar de novo:
Ele recriou toda a obra do mestre.

77. RETIFICAR ou RATIFICAR
Retificar = corrigir:
Ele precisa retificar os seus erros.
Ratificar = confirmar:
Na verdade, ele só ratificou o que eu já dissera.

78. REVEZAR ou REVISAR
Revezar = trocar, fazer revezamento:
Os médicos vão revezar-se no plantão.
Revisar = rever, fazer revisão:
Os professores vão revisar as notas.

79. RUÇO ou RUSSO
Ruço = meio pardo, gasto ou cerração:
As calças já estavam meio ruças.
Russo = relativo à Rússia:
É um problema entre russos e americanos.

80. SENSO ou CENSO
Senso = juízo, de sentir:
Não teve senso crítico nem de humor.
Faltou bom senso.
Censo = recenseamento:
No próximo ano, será feito novo censo escolar.

81. SERRAÇÃO ou CERRAÇÃO
Serração = ato de serrar:
A serração das árvores começou cedo.
Cerração = nevoeiro denso:
Na serra, a cerração estava grande.

82. SESSÃO ou SEÇÃO ou CESSÃO
Sessão = reunião durante um período:
Hoje não houve sessão na Câmara.
Seção (ou Secção) = departamento, repartição:
Trabalha na seção de brinquedos.
Cessão = ato de ceder:
Ele fez a cessão de seus bens.

83. SESTA ou SEXTA ou CESTA
Sesta = descanso após o almoço:
Gosta de uma sesta aos sábados.
Sexta = numeral ordinal de seis:
Ela foi a sexta colocada.
Cesta = objeto para guarda ou transporte:
Jogou o lixo na cesta.

84. SOBRESCREVER ou SUBSCREVER
Sobrescrever = escrever sobre, endereçar:
É necessário sobrescrever no envelope.
Subscrever = escrever embaixo, assinar:
Ele se esqueceu de subscrever a carta.

85. SORTIR ou SURTIR
Sortir = prover-se, variar:
É necessário um sortimento maior de mercadorias.
Surtir = produzir resultado:
A propaganda já surtiu efeito.

Teste da semana

Que opção completa corretamente a frase “______ duas semanas que não se __________ as reuniões habituais nem se ___________ os principais problemas da empresa”?
(a) Faz / fazem / discutem;
(b) Faz / faz / discute;
(c) Fazem / fazem / discutem;
(d) Fazem / faz / discute;
(e) Fazem / fazem / discute.

Resposta do teste: letra (a). O verbo FAZER, quando usado para indicar “tempo decorrido”, é impessoal (=sem sujeito), por isso deve ficar sempre no singular: “Faz duas semanas”. Em “não se fazem as reuniões habituais nem se discutem as principais problemas da empresa”, encontramos a partícula apassivadora “se”. O sujeito do verbo FAZER é “as reuniões habituais” (=”as reuniões habituais não são feitas”) e do verbo DISCUTIR é “os principais problemas da empresa” (=”os principais problemas da empresa nem são discutidos”).

Nenhum comentário:

Postar um comentário